###############################################################################
Onii-chan wa Oshimai! Uncensored
aka
Onimai: I'm now your sister!
###############################################################################
Video: x265
Audio: AAC
Subtitles: 1 track in English
Container: mkv
###############################################################################
This release is 100% uncensored. It uses various video sources spliced together
to restore scenes that were censored on western anime streaming networks.
Subtitles created by anon(s) from /a/'s Onimai threads.
###############################################################################
Notes/to-do:
- Opening and Ending still need to be translated (the existing translations
aren't that good.)
- After uploading half of this batch I noticed a couple of errors here and
there that I will correct later in a version 2/bluray release. There are a
few places where anon forgot to change styles in the subtitle script.
- I plan to go over the translation and clean it up a little in the near future
as the current one is very err "literal" for a lack of a better word. Again,
nothing that should prevent anyone from understanding the video(s).
- While the video tracks included are decent sources I want to re-encode new
ones for the next release. As soon as a better source is uploaded somewhere
I'll start doing that. I'd also like to make an x264 and maybe XviD version
- Same as above but for audio track (I'd prefer Opus)
- There are several places where typesetting and signs could be improved. I
neglected to clean them up for this release due to lack of time. Again, nothing
that will prevent anyone from enjoying the video.
- Maybe use a different font(s) for dialog subtitles?
- In next release I plan to include "offical" subtitles so people can compare
just how bad they are compared to anon's.
- Need to re-do chapters so it's possible to skip to the mid-episode commercial
break bumpers.
- I probably made a typo muxing this together. I always do.
- Next time I may change filenames to make it eaiser for Plex and Jellyfin
users. Will wait to see if season 2 is announced first.
###############################################################################
Thanks to sub-anon and everyone else that helped.
###############################################################################
Please help by reporting error's to the Onimai thread on /a/