Batch of all One Piece episodes featuring the opening One Day.
Track | Description | Source
--- | --- | ---
Video | 29.970fps; NetflixJP encode | [df68](https://nyaa.si/view/1137535)
Audio | EAC3 2.0 | [df68](https://nyaa.si/view/1137535)
Subtitles (OP) | edited yibis, styled and timed to the Japanese hardsubs | [yibis](https://nyaa.si/view/1085252)
Subtitles (Episode) | CR sushi'd, styled, edited*, rudementary TS and any issues I noticed while watching fixed up | CR rip from [Intervención](https://nyaa.si/view/1258975)
*Made *very* minor terminology changes but for the most part I just fixed up any lines that were particularly bad in the original, redid line breaks, split two speaker lines and fixed any capitalisation weirdness or other quirks from the CR/Toei subs.
For the last couple episodes I actually started editing some more because of how bad it got. For a good chunk of it I just took lines from the manga or yibis wholesale or in parts.
All in all it's still pretty rough, but it should still be the best way to watch these episodes for now.
As for the terminology changes (that I remember):
CR/Toei | This Release | Explanation
--- | --- | ---
Portgaz | Portgas |
"Red-Haired" | Red Hair | I only left Red Haired when they're referring to him as "Red Haired Shanks" since I thought anything else sounded kinda weird
old buddy | old man | allied pirates referring to Whitebeard, pretty self explanatory as well
good old man | old chap | Jimbei refers to Whitebeard differently than everyone else, this is the best I could come up with
revolutionaries Army | Revolutionary Army |
Didn't touch the timing beyond making sure lines don't overlap due to sushi weirdness but it should be alright for most episodes.