# Macross Frontier [](https://postimg.cc/NyhhJ6ty) **Information série** == **Statut :** Terminé **Acteurs :** Kenta Miyake, Katsuyuki Konishi, Sanae Kobayashi,Tomomichi Nishimura, Hiroshi Kamiya, Rie Tanaka **Genre :** Action, Aventure, Anime, Mecha, Romance, Space opera, Drame **Durée et épisode :** 25 épisodes d'environ 24 minutes ainsi que 2 versions étendues du 1er épisode (27 et 40 minutes) **Sortie :** jeudi 03 avril 2008 **Plus d'information sur thetvdb :** [http://thetvdb.com/series/macross-frontier](http://thetvdb.com/series/macross-frontier) **Synopsis série** == 2012 : La guerre contre la race des géants Zentradiens a laissé la Terre en ruine. Ayant échappé de peu à l'extinction, les Nouvelles Nations unies décident de lancer le projet Macross: La construction de gigantesques vaisseaux intergalactiques, à l'intérieur desquels est reconstitué l'écosystème terrien, grâce à la technologie acquise lors de la guerre afin d'assurer la survie de l'espèce humaine à travers la création de colonies sur les autres planètes habitables de la galaxie. 47 ans plus tard, en 2059, la 25e flotte colonisatrice de type Macross, Macross Frontier, continue son voyage vers le centre de la galaxie. C'est à bord d'un vaisseau intergalactique qu'arrive la star de la chanson : Sheryl Nome. L'artiste est très attendue, notamment par Ranka, fan inconditionnelle à qui on a offert un billet pour assister au concert-événement de son idole. Lucas, Alto et Michael, trois élèves pilotes de valkyries embauchés pour animer ce fameux concert, comptent également parmi les fans de la chanteuse. La vie semble donc bien paisible sur la colonie quand, alors que tout le monde a les yeux tournés vers le spectacle, des aliens surgissent de la ceinture d'astéroïdes. Après avoir anéanti la première ligne de défense, l'ennemi s'apprête à envahir la colonie : l'histoire serait-un éternel recommencement ? **Information upload** == **Qualité :** BDRIP **Format :** MKV **Langue :**  **Sous-titre :**  Français **Codec vidéo :** x264 10 Bits **Codec audio :** FLAC 2.0 24Bits **Informations supplémentaires** == - Encodage : Merci à [Kagura] (Source : BDMV JP - Macross F Zentora Box). - Les sous-titres de cette version ont une particularité, ils ont été créés à partir du travail de 3 Fansubs que sont [Anime-Heart], [Soai no naka] et la [Kibo] (un grand merci à eux !). La raison derrière ce choix était simplement l’idée de tirer le meilleur de chaque version, en prenant en compte des éléments tels que la justesse de ton (et de traduction), les tournures de phrase ou la concision. Les principaux défis étaient de garder une cohérence dans les termes techniques, et dans le récit global. J’ai également retraduit une bonne partie des sous-titres à partir de différentes sources et retravailler en partie la scission des lignes, certains timings, la découpe des dialogues… - **En résumé :** **Traduction :** [Portechat], [Anime-Heart], [Soai no naka], [Kibo] **Timing :** [AOGM/Shinsen] **Edits :** [AOGM/Shinsen], [Portechat] **Karaoké :** [AOGM/Shinsen] - Il y a de nombreux Karaokés avec effet, l’usage d’un bon lecteur vidéo tel que MPC-HC, MPV, ou Pot Player est recommandé. [](https://postimg.cc/WqLcwPsC)