Video: JPBD. Encoded by smolkitten. Audio: Japanese Opus (2.0, JPBD, *default*), Japanese Opus (3.0, JPBD) Subtitles: Full subtitles [smol] (*default*), Full subtitles + honorifics [smol] [Mediainfo](https://pastebin.com/qLpyJZcr) | [Comparisons](https://slow.pics/c/zbFwUIEd) | [Discord](https://discord.gg/5QknG2PP6D) My subtitle track is based on [\[Lazy Lily\]](https://nyaa.si/view/793535) with some changes to maintain consistency with my previous release: * Separated honorifics to their own track. * Applied various changes for consistencies with my previous season's release (e.g. Toshinou Kyouko -> Toshino Kyoko). * Restyled. * De-Frenchified punctuation ("Yes ?" -> "Yes?") * Rewrote the prologue subtitles to English rather than romaji. * Fixed stuttering. * Few script edits and localization (with some changes discarded from the honorifics track).