--------- A small holiday gift for EVA fans! It's a mux using **Jensen's** excellent encode (https://nyaa.si/view/1675221) and the official subtitle translation and the lossless audio synced from my remux (https://nyaa.si/view/1731111). I used the **Jensen** encode because of the following: Fixed the problems in the UHD version that arose due to the use of Sony RS + to scale the image from the original DCI 2K 2.35 - ringing, thickening line art etc. This is my personal **Definitive Edition** for this film. --------- #### **Audio:** | Source | Description | Format | |:-----------------------:|:-----------------------:|:-------------------:|:--------:| | US UHD | English | 5.1 DTS-HDMA| | JPN UHD | Japanese | 5.1 DTS-HDMA| | JPN UHD | Japanese | 2.0 DTS-HDMA| | JPN UHD | Japanese Commentary* | 2.0 Dolby Digital Plus| *Note: No English subtitles are available **as of this release,** for the commentary track. --------- #### **Subtitles:** | Source | Description | Format | |:-----------------------:|:-----------------------:|:-------------------:|:--------:|:----------------:| |US UHD| English Signs & Songs| PGS | |US UHD| English Translation| PGS | |US UHD| Spanish Translation| PGS | |US UHD| French Translation| PGS | |US UHD| English SDH| PGS | |JPN UHD| Japanese SDH| PGS | |Weeb Gakuin| Fan Translation*| ASS | *Note: I only fixed a few out of sync signs, besides that this is the exact same script and timings from the original Weeb Gakuin translation. --------- #### **Extras:** Included is a hybrid remux of **evangelion 3.0 (-46h)**, which includes the **official translation** and **Diko_L & nomakewan**'s fan translation (https://nyaa.si/view/1647887). And evangelion 3.0 (-120min.) motion comic with the fan translation by **SonicoXD** (https://nyaa.si/view/1715282). --------- **MPV Direct Screenshots** https://i.slow.pics/GHEfQnMM.png https://i.slow.pics/PaTeEWSo.png https://i.slow.pics/0IFmxpi0.png https://i.slow.pics/UH67pW8O.png https://i.slow.pics/7P3l8GJe.png https://i.slow.pics/10hSnuUh.png https://i.slow.pics/6h9u3QdC.png https://i.slow.pics/TntZ9UZR.png https://i.slow.pics/BSfs0HbJ.png https://i.slow.pics/SqhsnUm6.png https://i.slow.pics/SCMNLdSa.png https://i.slow.pics/iNBN1j3q.png --------- **The 1080p Version Here(https://nyaa.si/view/1760316)** --------- ***All my uploads are hosted in a seedbox*** **ENJOY!**