This is the final episode of season 1 of Pururun! Shizuku-chan. Thanks for watching! It was a blast to work on this series, we will continue with season 2 later this year. We also plan to release a batch version with improved subtitles, fix a few minor errors we noticed along the way and so on in a few weeks. So stay tuned.