--- A dual-audio remux of [MTBB's](https://nyaa.si/view/1826249) BD encode and subtitles with the synced HIDIVE English dub and an accompanying signs & songs subtitle track. **Translation:** Sentai **Timing:** kattara **Typesetting:** ghosen, motbob **OP Translation:** [Official](https://www.youtube.com/watch?v=8L5cQlXMpeY) **Editing & Quality Control:** motbob [Image quality comparisons](https://slow.pics/c/YOXeV4b4) There are alternate honorifics tracks in this release. Set your media player to play “enm” language tracks by default to automatically play honorifics tracks. --- ``` General Unique ID : 269323881801863429861191698293608556091 (0xCA9DE49322389D6316C0939D0B0A263B) Complete name : [LostYears] The Dangers in My Heart - S00E01 (BD 1080p x265 AAC Opus) [2C02E7D3].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 738 MiB Duration : 21 min 9 s Overall bit rate : 4 876 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Movie name : The Dangers in My Heart - S00E01 - Bonus Dangers Attachments : akbar.ttf / COMPLETEINHIM.TTF / EstandarRounded-Bold.otf / GandhiSans-BoldItalic_0.otf / GandhiSans-Bold_0.otf / GosmickSans.ttf / HAPPY SCHOOL.TTF / HARROWPRINT.TTF / HIGHMIM.ttf / ITCOfficinaSansStdBook-TR-Bold.ttf / Kufam-Bold.ttf / LAURENCBROWN.TTF / Mersey Cowboy.otf / NanumBrush-Str.ttf / NervousNellie-Regular.ttf / Neucha.ttf / NewEraCasual-Bold.ttf / NOOTYPE - RADIKAL BLACK.OTF / ObelixPro-cyr.ttf / Odin Rounded - Bold.otf / Ounen-mouhitsu-Str.otf / PortLligatSans-Regular.ttf / PottaOne-Regular-Str.ttf / Righteous-Regular.ttf / ROBOTO-REGULAR.TTF / SWZ721K.TTF / VinylCuts.ttf / WCRHESUSABTA.OTF ``` ``` Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@Main Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 21 min 8 s Bit rate : 4 597 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.092 Stream size : 695 MiB (94%) Title : BD 1080p x265 @ 4597 kb/s Writing library : x265 3.4+13-g57022ba54:[Windows][MSVC 1900][64 bit] 10bit Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=1 / numa-pools=24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=12 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=0 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-2:-2 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=2.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-1 / crqpoffs=-1 / rc=crf / crf=14.0 / qcomp=0.72 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.85 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 Default : Yes Forced : No Color range : Limited Matrix coefficients : BT.709 ``` ``` Audio #1 ID : 2 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 21 min 8 s Bit rate : 123 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.001 FPS (960 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 18.5 MiB (3%) Title : Japanese - Opus 2.0 @ 128 kb/s Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 21 min 9 s Bit rate : 126 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : 20 ms Stream size : 19.1 MiB (3%) Title : English - AAC 2.0 @ 128 kb/s Language : English Default : Yes Forced : No ``` ``` Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 21 min 5 s Bit rate : 3 134 b/s Frame rate : 2.336 FPS Count of elements : 2957 Compression mode : Lossless Stream size : 484 KiB (0%) Title : English [MTBB] Language : English Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 21 min 5 s Bit rate : 3 134 b/s Frame rate : 2.336 FPS Count of elements : 2957 Compression mode : Lossless Stream size : 484 KiB (0%) Title : English (Honorific) [MTBB] Language : enm Default : Yes Forced : No Text #3 ID : 6 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 20 min 17 s Bit rate : 3 149 b/s Frame rate : 2.149 FPS Count of elements : 2617 Compression mode : Lossless Stream size : 468 KiB (0%) Title : English Forced [MTBB] Language : English Default : No Forced : Yes ``` ``` Menu 00:00:00.033 : en:Prologue 00:01:24.110 : en:Opening 00:02:54.110 : en:Episode 00:18:40.770 : en:Ending 00:20:10.810 : en:Epilogue ``` --- [LostYears Discord](https://discord.gg/F43jMEjzwR)