![](https://iili.io/dKYT7cJ.png)
---
A dual-audio remux of [Chihiro's](https://nyaa.si/view/1838041) subtitles and chapters featuring Crunchyroll's video and English dub, Amazon's Japanese dub and a signs & songs subtitle track.
Chihiro is recruiting quality controllers, timers and typesetters and is willing to train. Visit their Discord linked below or contact them via #
[email protected].
Thank you for choosing our releases! I hope you enjoyed watching the show! I’ll make a season batch after Chihiro make theirs, as various changes, fixes and improvements will be made to the subs.
---
**Translation:** Len (Checking), Soichiro (Songs)
**Timing:** nvenc
**Typesetting:** itsP
**Editing:** charon
**Quality Control:** akuma
**Karaoke Effects:** Kristen
Discord: [Chihiro](https://discord.gg/ZRNDEPr), [LostYears](https://discord.gg/F43jMEjzwR)
---
That's it from me for this Spring 2024 season, I was glad to bring Madome and KonoSuba to your screens in these past few months.
Next season I'm interested in releasing the following shows, given the right conditions are met:
- [Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian](https://anilist.co/anime/162804/Alya-Sometimes-Hides-Her-Feelings-in-Russian/) (english dub - confirmed, fansub - likely)
- [Makeine: Too Many Losing Heroines!](https://anilist.co/anime/171457/Makeine-Too-Many-Losing-Heroines/) (english dub - confirmed)
- [My Deer Friend Nokotan](https://anilist.co/anime/175977/My-Deer-Friend-Nokotan/) (fansub - likely)
My cogroupers or ZeroBuild are likely to work on the following shows:
- [Tower of God Season 2](https://anilist.co/anime/153406/Tower-of-God-Season-2/)
- [NieR:Automata Ver1.1a Cour 2](https://anilist.co/anime/167420/NieRAutomata-Ver11a-2nd-Season)
We'll of course be continuing these shows into the current season:
- [Spice and Wolf (2024)](https://nyaa.si/user/LostYears?q=Spice)
- [The Dangers in My Heart Season 2](https://nyaa.si/user/LostYears?q=Dangers)
_Nothing_ from the upcoming projects is set in stone yet, so no promises!