![alt text][logo]
[logo]: https://i.imgur.com/eHiYigP.jpeg
Source :
* Vidéo & Audio : Amazon Japon
* Sous-titre : La Chaîne Mangas avec modifications
Note :
* Bonjour, nous revoilà pour Grendizer.
Au vu de la qualité des sous-titres fournis par La Chaîne Mangas, nous avons décidé d'apporter des modifications sur les sous-titres, contrairement à Lupin 3.
Nous ne vous proposerons pas de webdl ou de tvrip de Le Chaîne Mangas, mais seulement une vidéo avec des édits et une traduction revue sur plusieurs points.
Nous sortirons les épisodes chaque semaine comme pour Lupin avec les modifications.
Nous faisons le maximum pour rattraper le retard.
En vous souhaitant un bon visionnage !
OK c'est un des overlays softsub les plus propres que j'aie pu voir jusqu'à maintenant (GJ à qui? la chienne manga ou la team community?)
sans: https://lutim.lagout.org/hIoHill9/bm82Ubze.jpg
avec: https://lutim.lagout.org/TKN5eCkC/OZOkb3TJ.jpg
Il n'est pas à exclure que les subs Mangas aient mis les noms français pour le grand public qui n'a connu que la série originelle en VF. Quand elle ressortira en VF/VOSTFR en vidéo, on peut espérer que les sous-titres seront modifiés.
We moved site to nyaa.mom. Please bookmark new site. Thank you!
Comments - 8
lorentzo59
Kyosuke46
maxkallistos
Albirew
Albirew
warriorfr25
Okamura
JohnnyB