Season 1-2
Audio: Mainland Mandarin - Taiwanese Mandarin - Japanese
Subs: Mainland (CC) - Taiwanese (CC) - Japanese - English
Season 3:
Audio: Mainland Mandarin - Taiwanese Mandarin - Cantonese - Japanese
Subs: Mainland (CC) - Taiwanese (CC) - Cantonese SWC - Japanese - English
Only season 3 has the cantonese dub
Season 3 episode 6 does not have mainland audio due to a downloading issue. I will fix next time I get a bilibili subscription
Season 3 episode 2 does not have any Taiwanese audio, it probably didn't get dubbed
The taiwanese version came with sup subs I OCRed. The mainland version had hard subs.
Thanks to CaoCao for helping extract and OCR mainland subtitles
Season 1-3 mainland mandarin audio and subs from https://www.bilibili.com/bangumi/media/md5267730
Season 1-3 taiwanese mandarin audio and subs from https://pan.baidu.com/s/1cNozI1EWISedkfV8c9SWMQ?pwd=sv6t
Season 3 cantonese audio and subs provided by HulK (jibaketa)
Season 1 encoded with anime time https://nyaa.si/view/1641031
Season 2 encoded with ember https://nyaa.si/view/1355132
Season 3 encoded with judas (I think) https://nyaa.si/view/1545998
Comments - 0