憧憬成为魔法少女 / Mahou Shoujo ni Akogarete / 魔法少女にあこがれて BDRip Reseed 这个项目与 **喵萌奶茶屋** 合作，感谢他们精心制作的字幕。 This project is in collaboration with **Nekomoe kissaten**. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles. 原盘画质一般，原生分辨率大约 955.7p。平面质量还算不错，有极重的噪点，虽然经过编码后观感并不好，但降噪后依旧几乎没有色带。线条质量就差很多，有明显的锯齿，部分场景还有些许不易察觉的振铃。处理上主要是逆向拉升重构、保底的去色带、较强的抗锯齿、常规去振铃、补偿性锐化，最后我们抹去了多数动噪并自适应重构了噪点层以控制文件体积。另外本片的次回予告相当放飞自我，推荐大家都看一下。 The source quality is generally average, with a native resolution of approximately 955.7p. The quality of the flat areas is quite decent, featuring very heavy noise. Although the visual appeal of encode is not that great, there is almost no banding after denoising. The quality of the lines is much poorer, with noticeable aliasing and some subtle ringing in certain scenes. The processing mainly involved descaling and reconstruction, basic de-banding, significant anti-aliasing, conventional de-ringing, and compensatory sharpening. Finally, we removed most of the dynamic noise and adaptively reconstructed the noise layer to control the file size. Additionally, the teaser for each episode is quite unrestrained, and we recommend everyone give it a watch. * * * 重发修正： 1\. 修复正片第八话的音轨错误 2\. 增补 Hi-Res 版 OP ｢My dream girls｣ Reseed comment: 1\. Fix the audio track error in episode 8 2\. Add OP ｢My dream girls｣ Hi-Res Ver * * * 感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members: 整理 / Collate: Lapluis 发布 / Upload: Asen 分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员 感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers: Scans: Bikko@U2 CDs: TheM14@HAYAKU, sharky555@JPopsuki, Lapluis@VCB-Studio * * * 本次发布来自 VCB-Studio 旧作重发计划。我们会不定期重发过去发布过的合集，或为补充做种，或为修正制作错漏，或为整合系列合集。 This is a release of VCB-Studio Reseed Project. We would re-upload previous torrents from time to time, to resurrect old torrents with few seeders, to correct errors/omissions, or to batch separate releases that belong to a same series. * * * 播放器教程索引： [VCB-Studio 播放器推荐](https://vcb-s.com/archives/16639) 中文字幕分享区： [Anime 分享论坛](https://bbs.acgrip.com/) 项目计划与列表： [VCB-Studio 项目列表](https://vcb-s.com/archives/138) 特殊格式与说明： [WebP 扫图说明](https://vcb-s.com/archives/7949)