**SUBTÍTOLS EN CATALÀ! - CATALAN SUBTITLES!** Obrim una altra casella del calendari d’advent dels fansubs en català. El curt d’avui es titula Filmed Roots i tan sols dura 3 minuts. Aquesta n’és la sinopsi: És l’aniversari de la Chihiro i mira uns àlbums familiars amb records de quan era petita. La mare li diu que son pare sempre es dedicava a fer-li fotos i vídeos. Poc després, seguint ordres de sa mare, va a llençar una capsa amb brossa, però hi descobreix un misteri. Ja el podeu mirar a Fansubs.cat, a les icones de la part superior de la notícia i a la fitxa del menú lateral. Més informació: https://www.catsub.net/noticia/598-filmed-roots Al nostre lloc web hi trobaràs altres mètodes de baixada, incloent-hi visualització en streaming i baixada directa! **FOR NON-CATALAN SPEAKING USERS:** *This file has hardcoded subtitles in Catalan language. Subtitles are not optional and no other languages are included.*