#### Hyakuemu. || 100 Meters || ひゃくえむ。|| Стометровка *** Togashi was born to run. As a kid, he is naturally gifted and wins every 100-meter race without effort. But in sixth grade, he meets Komiya, a transfer student who is full of determination but lacks technique. In teaching him, Togashi gives Komiya a new purpose: to win no matter what. Years pass by, and Togashi and Komiya meet again as rivals on the track and reveal their true selves. *** Тогаши был рожден для бега. С детства одаренный от природы, он без усилий выигрывал любой забег на 100 метров. Но в шестом классе он встретил Комию – новенького ученика, полного решимости, но которому не хватало техники. Обучая его, Тогаши дал Комие новую цель: победа любой ценой. Прошли годы, Тогаши с Комией вновь встретились на беговой дорожке уже как соперники, чтобы раскрыть свою истинную натуру *** Видео/Video: HEVC 10bits (Main 10@L4), 1920x1080, 24 fps, ~1.3 Mb/s Аудио/Audio: AAC, ~96 kbps, 2 ch (Японский/JP) Субтитры: русские и английские (софтсаб) | Subs: En & Ru (ext .ass) Русский перевод: Tigra_Spartan Английский перевод: Netflix