https://i.postimg.cc/ZR58nxT4/Ganbare-Kickers.png Ganbare Kickers (Un but pour Rudy) MULTI BR CUSTOM VF/VOSTFR - La VF provient des seuls TVRIP existants. - La vidéo et l'audio VO proviennent des Blu-Ray Allemands. - La scène manquante de l'épisode 26 a été rajouté ainsi que les eye-catchs. Les épisodes ont été remis dans l'ordre chronologique. A l'époque, au Japon, les épisodes 15-16-17 ont été diffusés à la fin de la série, en raison de conflits de programmation et ont été placés à la fin, dans l'édition Allemande. Ils ont été remis, ici, dans l'ordre d'origine. - Ajout de l'OAV (durée 1h30) en VOSTFR uniquement, traduit par IA de l'allemand (ça vaut ce que ça vaut, histoire de fournir tout ce qui est disponible). Elle résume la série avec une fin alternative. - Les couleurs ont été corrigés pour coller à celles des DVD Japonais d'époque. Partagé par un bienfaiteur anonyme.